2022-01-08 マルティナさんのボレロ???
こちらは11月、KFS巡回フェア札幌展での一幕です。
「マルティナさんが着ているのはボレロですか?この編み図、ありますか?」
そんなお問い合わせをいくつも頂きました。
「編み図」はないのですが、編み方はブックレット
「2021年オパール毛糸大好き!」掲載作品の一つがベースになっています。
下の写真右側、モデル 12 ラグランジャケットです。(ブックレットP24)
ブックレット掲載作品は6本撚り毛糸を使い、5号針でかなりゆったり編まれています。
KFSスタッフがレシピ通りに試し編みしたところ、
ぎゅっと小さい子供サイズに仕上がってしまいました。
そこで◆訂正及び補足情報◆にて、KFSでは7号の針を推奨することにしました。
ブックレット日本語版の制作時、編み方の翻訳が正しいのか
検証する過程で、4本撚り毛糸でも編んでみることにしました。
針は対角線3mm長さ80cmの四角い輪針を使用。
写真通りの形が出来上がるのか検証する為だけなので、
裾から全部編む必要はありません。
脇より下は格子模様を数ブロック編んで終了。
そのあとの袖も短くつけてみただけ。
これで脇から肩、首回りの編み方レシピの翻訳に関して
特に問題はないことが確認できました。
そして出来上がったのがこのショート丈ボレロ(?)。
着てみたらピッタリマルティナサイズじゃないですか。
というわけで、うっかりたまたまできちゃった!
というノリのもの。
レディースサイズのものを作るのであれば、
ブックレットのオリジナルレシピ通り6本撚り毛糸で
7号以上の針を使い、裾と袖を短めにアレンジ
してみるといいかもしれないですね。
- 2022.01.08 Saturday
- 編み方
- 12:21
- comments(0)
- -